Richteren 19:14

SVAlzo togen zij voort, en wandelden; en de zon ging hun onder bij Gibea, dewelke Benjamins is;
WLCוַיַּעַבְר֖וּ וַיֵּלֵ֑כוּ וַתָּבֹ֤א לָהֶם֙ הַשֶּׁ֔מֶשׁ אֵ֥צֶל הַגִּבְעָ֖ה אֲשֶׁ֥ר לְבִנְיָמִֽן׃
Trans.wayya‘aḇərû wayyēlēḵû watāḇō’ lâem haššemeš ’ēṣel hagiḇə‘â ’ăšer ləḇinəyāmin:

Algemeen

Zie ook: Gibea (plaats), Zon (ondergang)

Aantekeningen

Alzo togen zij voort, en wandelden; en de zon ging hun onder bij Gibea, dewelke Benjamins is;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יַּעַבְר֖וּ

Alzo togen zij voort

וַ

-

יֵּלֵ֑כוּ

-

וַ

-

תָּבֹ֤א

ging hun onder

לָ

-

הֶם֙

-

הַ

-

שֶּׁ֔מֶשׁ

en de zon

אֵ֥צֶל

bij

הַ

-

גִּבְעָ֖ה

Gibea

אֲשֶׁ֥ר

dewelke

לְ

-

בִנְיָמִֽן

Benjamins


Alzo togen zij voort, en wandelden; en de zon ging hun onder bij Gibea, dewelke Benjamins is;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!